水着スズナの才能開花

水着スズナを運用するつもりがあるなら星5まで上げるべきです。現状でも専用フル装備シオリといい勝負できるレベルのアタッカーですので、上げる価値は十分にあると思います。特に、今回の復刻で水着キャラにもちゃんと専用装備が来ることが確定したので、間違いなく強くなります。
ただ、来年も今回のようなプライズガチャがあるなら、結構な量のメモピが手に入ると言うことでもあります。現状後衛物理アタッカーはシオリで十分に機能するのもあって、今急いであげる必要性があるかと問われると、若干疑問符が付きますね。おススメは、ひとまず保留しておいて、クラバトで後衛アタッカーがシオリ以外に必要になった場合、或いはシオリがいない場合にあげるのが効率的なのかなと思います。尚、私はスズナが推しなので速攻で星5にあげました。シオリもランク13フル強化で持ってますが。

このタイミングで才能開花する理由は何でしょうか？

才能開花すると耐久力は上がりますが、TPが溜まりづらくなるので条件によってはUBの回転率が落ちます。
倒されたらもちろん駄目ですが、ダメージ受けてもギリギリ生き残れて、それによりUB使える回数が増えるケースもあります。
才能開花は不可逆なので、後で開花しない方が良かったという状況が発生するかもしれません。
現時点で困っていないなら才能開花しなくても良いと思います。

キャラ愛で才能開花するなら、何も考えずにやってしまいましょう。