季節限定キャラ

アリーナは現在星6環境の只中にあるので、水着サレン以外だとコラボキャラのレムくらいしか使われてないのではと思います。特定の編成でハロウィンツムギやハロウィンキョウカが入ってくる程度でしょうか。

ということで、以下クラバト目線で書き出してみますね。
括弧つきのキャラは、すでに専用装備を貰っていて伸びしろがないこと、育成コストが高いことから同グループの中で優先度が一段下がります。

よく使う：正月ペコリーヌ・正月ネネカ・水着ルカ・（水着マコト）

たまに使う：（正月ユイ・バレンタインシズル・水着キャル・ハロウィンキョウカ・クリスマスチカ）

まれに使うかも：ハロウィンツムギ・（水着タマキ・水着マホ・クリスマスアヤネ）

全く使わない：クリスマスアキノ・儀装束コッコロ・（正月ヒヨリ・水着ペコリーヌ・水着スズメ・水着スズナ・ハロウィンシノブ・ハロウィンミサキ）

「まれに使うかも」としているキャラは唯一無二の性能を持っており、例えば高頻度の吹き飛ばしスキルを持つクリスマスアヤネであれば、稀に登場する吹き飛ばしが有効なボスの嫌らしいスキルをキャンセルするために使われるケースがあります。とはいえ、こういったケースは本当に稀なので、万一の際はそのボスを殴らないことも考えられますし、サポートで借りることも可能です。基本的にはこのグループは引かなくていいグループだと思います。

また、下の方も仰っている通りクリスマスチカは今後対策されるという情報が出ているため、諸手を挙げてはお勧めできないほか、例えば正月ユイは最近ワイバーンニャル編成のみでしか見かけないので、今後その編成を対策されると大きく出番が減る可能性があります。

ニッチな場面で替えが効かないキャラではあるので引いて損はないのですが、限られたジュエルの中で優先度を決めていくのであれば、基本的にバフ・デバフを持った腐りにくく汎用性の高いキャラを優先してく方がよいのではと思います。

優先的
ニュコリーヌ、ニュネカ、水ルカ、ハロキョ

余裕があるなら狙う
水マコト、水キャル、クリチカ、バレシズ、ハロツムなど

恐らくこの辺りを引くのが良いと思います。
優先的にあげた4人は持っておくとなんだかんだ使う機会がある筈、ただ強いて言うならハロキョに関しては人によって意見が変わるかもしれないです
あとは夏の新限定も近いので性能次第では引くのが推奨されるかもしれませんね

正月ペコ、正月ネネカ、水着ルカ、ハロキョウカ、水着マコト辺りですね。
更に余裕があるならハロツムギ、クリチカ。
ただしボスのUBにクールタイムが入るようになった場合、クリチカの価値は相対的に下がると思います。