プリコネRの回答詳細

（１）これはもうじゃんけんを覚えるしかないですね。相手のパーティを見て、ニノン砲やハツネ砲といったテンプレを軸に、対策が必要なキャラがいればそのキャラのメタキャラを組み込んでいく感じです。
具体例を挙げると、
水着サレンの初動で使用するスキル1を止ないと先にUBを打たれて負ける
→水着サレンよりもスキルモーションが短く、かつ水着サレンにまで攻撃が届く範囲スタン持ちを採用する必要がある
→条件に合うマジカルカスミや専用イノリなどを組み込む

といった具合に、対症療法的にパーティを組むイメージですかね。
ただし、相手も水着サレンがどのキャラに弱いかは把握していますので、できる限り水着サレンのスキル1が止められないように対策してきます。
例えば、マジカルカスミから水着サレンを守るために星6リマを入れるなどですね。

こういったキャラごとのじゃんけんの相性のようなものがあるので、よく使われるキャラの対策を試行錯誤して覚えていくしかないです。

ちなみに、ツイッターで「キャラ名　メタ」と検索すると大抵有益な情報をつぶやいている人がいると思います。新キャラや専用実装のタイミングでアリーナでの使い道検証をしているYouTuberの方も多くいますね。

（2）基本的にはボス戦（特にクラバト）ではバフを盛る前に敵の防御を０にすることが前提となります。アリーナではデバフキャラはあまり使いません。バフを盛ることが多いかな。
詳しい理由についてはこちらをどうぞ。「https://www.youtube.com/watch?v=qoYJaroGq2M」

（3）新規の方だと無限に装備足りないでしょうね…
ご存じかもしれませんが、サブドロップといって、どのクエストにも通常のドロップ素材の一覧に表示されていない、マスクされたドロップ素材が設定されています。本wikiに情報がまとめられていますので、サブドロップまで考慮しながら周回予定を立てていくとよいと思います。

あとは、現状のキャラの所持状況や育成状況を入力すれば、自動的に最も効率の良い周回ルートを計算してくれるスプレッドシートを公開されている方がいたような記憶が。ツイッターなりグーグルなりで検索すれば見つかるかもしれません。


余談ですが、YouTuberのヴァッシュさんという方が運営しているディスコ―ドサーバーに入ってみてはいかがでしょうか？
私は入っていないので詳細は分かりませんが、情報交換のためにトップクラスのプレイヤーも複数加入しているような巨大サーバーで、情報の質やスピードは折り紙付きだと思います。嘘か誠か数千人もが在籍しているらしいので初心者でも悪目立ちするようなことはないでしょうし、むしろ、ヴァッシュさん本人が「質問なんでも答えるから初心者も大歓迎！」とおっしゃっています。

それこそメタキャラについても素早く教えてくださるでしょうから、ぜひ検討なさってください。
ご本人のYouTubeの動画の概要欄にリンクがあったはずです。