おすすめのアリーナ編成教えてください

　プリンセスアリーナは正直、駒不足に見えます。まずは、アリーナで自分のスタイルを固めた方がいいでしょう。

　ただ、アリーナの方も、どこまで順位を上げられるかはグループ次第です。こちらも、やや手数が足りない印象です。
　速攻は、ルナを最後尾に、その1つ前にメインアタッカー、そしてユカリを置く形と、サレン、ヒヨリと並べた上で、サレンのTP回復がヒヨリに向かうようにした編成ぐらいです。
　ただし、どちらも最速ではないので、少し上に行くと通用しなくなる可能性が高いです。
　相手を見て隙を突く、といったことを意識しないといけないので、「これ」という決まったお薦め編成はありません。基本の速攻編成に、カスミのような妨害キャラを織り交ぜてみたり、一撃で倒せないようなら追撃キャラを入れるといったアレンジを加えてください。
　速攻にこだわりすぎてもダメなことはありますし、結構な慣れが必要です。

　防衛については、確実なことは言えませんね。リマ、シズル、サレン、ユカリ、マホ辺りを組み合わせ、妨害キャラを混ぜて使えば、ある程度は守れるかもしれませんが、相手次第です。
　自身がぶつかってみて、これはお手上げ、という編成を調べて、防衛に取り入れていく方がいいと思います。

　後、TP回復キャラの育成には手が回っていないのでしょうか。特にユキが見当たらないので、アリーナを本格的に闘おうとするならば育てておいた方がいいでしょう。
　TP回復ができるキャラは、クエストでも役立つ場面は多いですよ。