ハロウィンミソギ、育てるべき?

とりあえずハロミソギを使いたいと言うなら、前衛で低耐久なため最低限星4+専用30は必須です
自分が丁度主が目指している星4でのハロミソギを運用しているため、その段階での感想を述べます

マルチターゲットのボス戦や高難度では、ムイミ/星6ヒヨリ/水着ルカ/ハロミミ/水着カオリ辺りのトップクラスの純範囲アタッカーに比べるとどうしてもダメージは落ちるため、これらのキャラを大体持っているのなら採用頻度は明確に落ちます
逆にこの中から1-2人しか居ないのであれば星4を作っても良いかもしれません

という訳で、後はアリプリ運用をしたいと考えるなら星4を目指すべきかどうかですが、仮にそこまで伸ばすなら多分星5が欲しくなります、というか自分も迷ってるレベルです
アリーナは現状あまり枠がなく、プリーナでの採用は見込めますが、現状プリーナリセットされた段階では(星4だと)耐久不足に陥りがちで、起用する場面は少ないです

よって
範囲アタッカーが足りない/今後プリーナの攻撃択を増やしたい→イベNormalを周回し星4以上を目指す
いずれにも該当しない→星3で観賞用に留める
のを選択する形を提案します、メインを進めるのも大事なことなので最終的な判断はお任せです！

実装当初はまだしも、いたら使うかもレベルなので無理して取らなくて大丈夫です。
箱だけ回収して別の事にスタミナ割きましょう。

　私の感覚だけで言ってしまうと、アリーナでの初見殺しに
便利、といったところです。能力を知らずに、普通の編成を
ぶつけて返り討ち、ということが結構ありました。

　ただ、今の環境でどこまで通用しているのかは分かりません。
私自身もこれまで所持していませんでしたから、まだ能力を
全て把握していません。
　居れば、どこかで役に立つかもしれない、という感じはする
ので、とりあえずランクだけ上げています。

　とりあえず、アリーナで使っている人を見つけて、どんな
戦況になるのかを見てみるのが早いかもしれません。

ノーマル周回優先で
無課金ならLv130付近から、マナが枯渇し始めます。

何キャラ星６開花したか分かりませんが
ハロウィンミソギより、
ノーマルで最新エリアを周り
育成資源のマナと装備を確保した方が良いかと。