ミヤコ

☆3(絆lv8解放)→専用装備取得(回避増加)→☆5まで(耐久増加)→専用装備強化(回避強化)

これでいいと思います。

ミヤコは星優先です。
専用装備した所で意味がアキノ並みにありません。

星上げ優先で良いと思います。
専用装備で回避が上がりますが，役に立つ場面は限られています。

星上げ優先っていうのをTwitterで見た

　一点突破の火力が不足気味で、クエストでもミヤコは結構使う機会が多かったのですが、専用武器がなくても、さほど困った記憶はありません。
　星5にして、しばらく経ってから専用武器を持たせていないことに気づいたぐらいですから。

　基本は星上げ優先、壁役として出番が多い場合に専用武器による強化を検討するという形でもいいと思います。

1, 専用装備付け
2, 星3→星5
3, 専用装備

■星3にした場合
・キャラストが読める（重要）
・専用装備装着より魔法に強い
・HPが上がる。

■以下計算式
・星2→星3
星2→星3の物理防御力の差(wikiより):66
※才能開花ボタンをクリックすると乗っています。
キャラストの物理防御力アップ…8+8+8+12
合計:102

・専用装備を装着した時
専用装備Lv30…23
専用が付いた時のスキル1の物理防御力UP…1.2*(スキルLv+1)

102-23=79
79/1.2=65.83

物理防御力が専用装備 > 星3となる状況はLv65以上(を含む)
星3でHPも上昇するため、もう少し上のLvが必要です。

■余談
ハツネ星6があるためミヤコをある程度育てたら、
ハツネに育成シフトすることをお勧め致します。