クイックレイドについて

それぞれスキル10のみ付与すると仮定し与ダメのみで見れば
不夜アサシン>アタランテ>孔明となります。
他に火力が出るバッファーとして宝具威力アップ持ちのアビゲイル・イスカンダル ライダーダヴィンチ 玉藻などもいます。
それらを加えると
アビー>不夜>イス>ダヴィ玉>アタ>孔明
ダヴィンチにはOCアップもつくのでアタッカーの宝具次第では1番火力が出ることもあります。

これらはあくまで開幕時の宝具1発のみでの試算であって他の概念礼装(絆礼装)やNP回収による宝具連発などは考慮しておりません。

NOさんの回答でほぼ結論出ていますが、今のタイミングだと、今回のイベントのレイド戦と仮定して補足します。

術ネロをオススメします。
アタッカーが女性鯖なら槍エリザベートをオススメします。


攻撃バフ（防御デバフも同様）、Qバフ、宝具威力UPは乗算の関係にあるので、満遍なく上げた方がダメージは上がりやすくなります。
しかし、今回のイベントでは礼装で最大特攻倍率500％載せる事が出来ます。

このイベント特攻は宝具威力UPと同じ枠で計算されます。
スカスカ編成だと現在の情報の時点で
攻撃バフ（防御デバフ）60％、Qバフ100％、宝具威力UP（イベント特攻）500％になり、ここから宝具威力UPを足すのは他のバフに比べて相対的に効果が低くなります。

この時点で一番盛られていないバフは攻撃バフ（防御デバフ）です。
ここを盛るのが一番ダメージか伸びそうなので、攻撃バフ50％を付けられる術ネロをオススメしました。
女性鯖なら槍エリザベートが攻撃バフ40％+防御デバフ20％付けられるのでさらにダメージが伸びます。

上記解説はアタッカー自身が持つバフやマスタースキルのバフを考慮していないので、もしかしたら不夜城のアサシンやアレキサンダーのようなQバフと攻撃バフ両方を付けられる鯖やアタランテのようなさらにQバフを盛る鯖の方がダメージは伸びるかもしれません。
少なくとも宝具威力UPは今回のレイドでは選択肢に入らない事は確かです。