FGOの回答詳細

Nyan Lv19

☆5の中では〜、☆4の中では〜達がピックアップされる

の認識であっています。注意したいのはレアリティが同じでも、
概念礼装とサーヴァントは区別されています。

例えば、PUが☆５サーヴァントでジャンヌ ( ルーラー ) だけの場合、ジャンヌ 0.7%
その他☆５鯖が計0.3%
☆５概念は影響受けずに計 4% という具合に。

ピックアップ対象が複数騎存在する場合、
PUその１が0.4%
PUその２が0.4%
その他が計 0.2% みたいな形になります。

余談ですが、期間限定ガチャではピックアップ対象以外は、基本的に恒常と呼ばれるサーヴァントや礼装達が排出されますが、( すり抜け )
すり抜けて排出されるサーヴァントに変化がある場合があります。

今回のエクステラリンクのガチャはピックアップ以外のサーヴァントも、エクステラリンクに関連するサーヴァントだけになっていますし、
クラス別PUの様に特定クラスだけしか出ないガチャもあります。

また、水着など期間限定ガチャにおいては、日替わりで単独ピックアップされている場合、単独PUの対象以外の水着サーヴァントは排出されない場合もあるので、しっかり排出対象が誰か確認するのが良いです。