恒常5鯖条件付き配布の件で

三蔵、モードレットですかね。

三蔵
レイド戦や単体殺で便利ですね。np80チャージが強力で、イベ特攻や黒聖杯から初手宝具が出来る。味方全体np獲得量アップ持ちなのでaチェイン回して宝具打っての繰り返しで完封できます。マーリン玉藻ジャンヌ辺りがpt候補。
マーリンはあまり気にしなくてよい。s3のbバフは実質宝具にしか乗らないうえクリティカルも腐りがちなので玉藻の宝具バフで十分。初手宝具打つ際はnp20撒けるので最適ですけど2体並べる必要はないのでフレから借りれば良い。

モードレット
星5剣全体宝具がいないので。npチャージ、スター集中、Bアップ、クリアップとアタッカーに欲しいものが一通りあって優秀。

あとは宝具lv上げですけど微妙かなと。
Q単体宝具はスカディいれば過剰な火力出ますし、全体Q宝具組は宝具重ねてもwスカディでリチャージ50の壁が超えられないので微妙かな。
ジャンヌ玉藻に関してはまず負けることがほぼないから過剰スペック。
孔明はスキルが本体ですし…
他はわざわざlvあげるほど飛び抜けて強くない。

新規鯖を入手すると考えるなら三蔵一択・・・と言いたいところですが、マーリンの未所有が痛くイマイチ決めてに欠けます。シェイクスピアや陳宮で代用は可能ですが、悩むところです。

未所有のバスター宝具を除いた場合、ブラダマンテは星4で代用出来るでしょう。オリオンは理想的なメンバーで組めますがここまで必要な耐久はなかなか来ません。残りの不夜術、ナイチン、石像は必要場面が中々無いので、取りたいというほどではありません。

宝具上げで考えると、アキレウスと項羽の全体クイックアタッカーがエースに出来るので有用かなという気がします。また耐久を求めるとなるとジャンヌを選ぶことで、宝具のオマケだった防御バフが輝き出します。孔明と玉藻も耐久戦ならば宝具2にすることで、NP減少に対応が可能になります。

この辺りでしょうか。長々と回答してすみません。

戦力増強という面から言えば限定との兼ね合いも鑑みると新規より宝具を重ねた方がいい気もします。
既に周回性能・単体性能の良い鯖がいる中で新規に増やしても倉庫番ないし微々たる戦力交代って感じなので。

もし新規加入するとするならば三蔵でしょうか。
単体術アタッカーとしてイリアが居ますがコラボキャラで復刻済なので今後PUされる可能性は他より低く宝具1同士なら瞬間火力で勝るイリアより連発性能がある三蔵に分があるかとも思えます。(すり抜け入手による宝具重ね含め)

キャメロット組組みたいとかイラストレーター・声優揃いPT組みたいといった個人的趣向なら心が赴くままにどうぞと進言します。

①モードレッド
NPチャージがあるので周回にも使える。使いやすい。
②オリオン
高難易度適性が高め。エウリュアレとは使い分け。
③ナイチンゲール
マーリンに近い性能。高難易度適性が高く、運用は難しいがうまく使えれば強い。
④大いなる石像神
貴重なムーンキャンサー。攻撃力が低いので、活躍には場所を選ぶかもしれない。

ざっと見た感じ、この辺が候補でしょうか？他の恒常サーヴァントの所持具合がわからないので何とも言えませんが、足りないピースを補う感じで選ぶといいかと思います。