FGOの回答詳細

ネームレス Lv24

・ストーリーに向けてというならば
第六特異点に向けてエウリュアレの育成をお勧めします。男性鯖と敵対することが多く男性特攻を持つエウリュアレが輝きます。他に育成しておくべき鯖というのは秀でてありません。ただ、主様の傾向を見るに各クラス毎の鯖の育成が十分とは言いがたいので各クラス毎に1体は育成しておくと今後楽になると思います。ただ、エクストラクラスの鯖は相性の関係でコレというのがないのでエクストラクラスのみで上げるならば巌窟王、沖田オルタを育成しておくと今後楽かと思われます。

・ネロ祭りに向けてというならば
他の方も記載しているので高レアで育成するとして記載させて頂きます。XX、巌窟王、水着ジャンヌ等、全体宝具を打つことが出来る鯖をお勧めします。幸い主様の高レアの宝具は全体が多めなので育成したい鯖をあげるなら前述に含めた鯖の他に沖田オルタ、ニトクリスをお勧めします。ただ周回に向いたサポートできる鯖がいないのでフレンド便りになると思います。基本サポートに向いた孔明、マーリンを利用すると割かし周回しやすいと思います。

以上参考になれば幸いです。
長文失礼致しました。