FGOの回答詳細

まず、術は玉藻が一番だと思います。手持ちのセイバーサーヴァント（剣ランスロット・ネロ）と相性が良いですし、お手持ちのほかのキャスターサーヴァントはArts系なのでそれらとも相性が良いです。次の育成としてはニトクリスを育成して周回を捗らせることがおすすめです。周回より高難易度なら術ギルでArtsサポートを充実させてフレンドで強力なArts鯖を入れるのがいいと思います。

剣は単体宝具でクリティカル運用の剣スロと全体宝具のネロがおすすめです。特に剣スロはクリティカルで戦うため術ギルやアマデウスとも相性がよく、術と剣の鯖で考えるなら頭一つ抜けていると思います。


低レアは剣はベディヴィエール、術ならアンデルセンとアマデウスが強力です。低レアのため育成にかかるコストは低く、種火も少なく済みますが、ステが低いため打たれ弱いです。ベディは宝具レベルが重要なため重なっていないとおすすめできませんし、Baster宝具の1発屋なところがあり、玉藻などには合わないと思います。
シェイクスピアもいいですが、Baster強化系のサポート鯖なので、ほかのクラスにBasterの強鯖がいる場合はお勧めです。

最後に、FGOは今Baster環境です。お手持ちの術と剣からArtsをお勧めしましたが、Artsは基本的に耐久系のパーティです。宝具連発を行えるところは気持ちよく、スカッとしますが、攻撃宝具のダメージは控えめでクリアまでが長くなることは忘れないでください。ただ、私はArtsパをよく使っています笑