ランク上げについて

①
Lv1050からLv11200だと、おおよそ5億6000万経験値が必要になります。(別の方が上げてはる票がほぼ正確なものなので、そちらでご確認ください)
これを闘技場のみで周回するにはデッキにもよりますがざっくり19500周(経験値2倍中は15500周)が必要です。レベルアップの際に約8万の魔力が回復しますが、そもそも58万5000の魔力が必要(2倍中は46万5000)なので残り50万5000の魔力をクリスタルで賄う必要があります。
最大魔力が540(Lv1050〜1200の平均値)とすると、約935個(2倍中は約715個)ですね。実際は1日あたり480の魔力が回復するので、935or715-(レベリング日数)×0.9ぐらいのクリスタルが必要になるかと思います。計算間違えてたらすみません。

ただ、最速でレベリングしたいのでなければ、効率は半分ほどになりますが魔力0の通常エリア、手間はかかりますが闘技場の8割ほどの効率が出る2人修練0tSSをオススメします。
私は基本2人修練0tSS、魔力がある時のみ闘技場、という形でクリスタルを1個も割らずにLv1200まで到達できました。質問者様のプレイスタイルに合わせてお決めになるのが良いかと思います。

②
これを投稿している現在、Lv1200到達者は(たぶん)16人で、その16人の1位回数は平均で33147回になっています。
とはいえ、1位回数4桁の方もお2人いらっしゃいますし、たぶんあと1週間で1位回数3桁の方もお1人Lv1200に到達されます。また、Lv900までとは違ってLv1200に到達するのは相当な苦行なので1位回数が少ないからといって気にする事はないと思います。ランカーの中でもLv1200にする予定は無いと言ってはる方もかなり
多いですし、、、レベリングとか毎日魔道杯やってるようなものでしょう……()

長文になりましたが、ご参考になれば幸いです。長い道のりだとは思いますが、レベリング頑張ってください。Lv1200到達をお待ちしております。

カンスト済みではありませんが少しでも参考になればと回答させて頂きます。

必要経験値は有志の方がまとめてくださった表があるので添付しておきます。1099レベルから100万を超え、最終的に1レベル上げるのに約1480万と文字通り桁違いに跳ね上がります。

どのくらいのクリスタルを割る必要があるかということですが、どこでレベルを上げるかにもよります。
当然、修練レイドや通常エリアをひたすらまわれば1つもクリ割りせずに上げることは理論上可能です。
時間効率を考えると闘技場でのレベル上げになりますが、自分が知る唯一の1200到達者は900個以上のクリ割りをしたとおっしゃっていました。
また、了承済みだとは思いますがレベルアップでの魔力回復ができなくなるので総合を取るためにも毎月4、5個のクリ割りが必要になります。

1位回数とレベルの高さは単純に比例しないのであまり気にする必要はないと思います。

 拡大する