黒猫のウィズの回答詳細

typhoon Lv72

(コメントだと改行ができないので別投稿で失礼)
iPhone7でiOSが最新版(4月の10.3.1)、Safari前提で
手順の確認です
1.スクリーンショットを撮る(スリープ+ホームボタン)
2.SafariでGamewithのページを開き、色々書き込む
3.「ファイルを選択」ボタンを押して「フォトライブラリ」
を選び「スクリーンショット」から画像を選択
4.「投稿する」ボタンを押す

画像編集を一切せずにアップロードすることは
ないでしょうけど、とりあえず上記ではOK？
Safari/Chrome両方で「添付画像が正しく設定
されていません」が出るのであれば、画像編集
ソフト(手順1と2の間)でトラブっている可能性が
高いのですが、使われている編集アプリを変えて
みるとよいかも？
添付画像は[Photo Grid - かんたんコラージュ]にて。