質問を投稿
黒猫のウィズについて質問してみよう。
※荒らし対策のため、初回訪問から24時間は質問できません。
黒猫のウィズの回答詳細
にの Lv15
新潟の方言みたいですね。
一応広辞苑にも記載はありました。
「ちゅうはん【中飯】」ひるめし。中食。昼食。
歌舞伎「名歌徳三升玉垣」に用例があるそうです。初演は1801年、江戸だそうです。
がしかし、Lunchの意味＝日本語訳は？と解釈できる質問ですので
昼食が正しいのでしょう。
Q：文字つなぎ問題 -Lunchの意味-
魔道杯の文字つなぎ問題にて、
「Ｌｕｎｃｈの意味は？」
がありました。かしらもじは”ち”でした。
皆さん、何と答えます？
私がパッと思いついたのは、"ちゅうはん(昼飯)"でした。
普通に文字も繋げられたのですが、正解ににならず、実際の回答は"ちゅうしょく"でした。
んー、納得いかない。他にも似たような問題ってあるんですかね。
出題者の主観に依存しているような。。
コメントを入力
