テスタメントの評価が落ちた？なぜ？

新スキル持ちカードが多数台頭したため、テスタメントなど旧式スキル持ちの価値が相対的に下がった、という事でしょう。新スキルというのは「薄まらない全体攻撃」（ミネバやドグマ）、仲間のATKを増大する「エンハンス」（トウマ）、「無傷状態でATKが増大する」（メル＆マナやエイラ）といったものがあります。
そういったキャラとトーナメントで争う際には、ただ早い全体大ダメージ持ちを揃えていれば良かった旧来のパターンではちょっと厳しくなってきた、という事ですね。
ただしスキル習得の早さやステータスの良さというのは損なわれませんので、通常クエストやイベクエでは今なおテスタメントのようなキャラも光るシーンは十分にあると思われます。

先に答えられている方の補足をすると、12月のイベントの上位の報酬でテスタメントの単純上位互換が手に入ってしまったことも評価が落ちた一因だと思います。
ガチャに上位互換が来たなら引けた人だけ良いカードとなるのですが、イベント報酬、しかも上位となるとほとんどの人が取れてしまうので希少価値が下がってしまいました。
イベント報酬やガチャで優秀なカードがどんどん追加されているので過去精霊がどんどん使いづらくなっています。

アルテミスが未だに現役で戦えているのが不思議なくらい
他の属性バージョンのアルテミスの上位互換が出ているのに雷での上位互換はバレンタイン限定ガチャでSでしか出ないと相当絞られた物しか出回ってないので雷のアルテミスは現役です
アルテミスは人気精霊だし運営も使えなくはしたくないのかも……