黒猫のウィズの回答詳細

またおかしな例え話になりますが、
毎日のようにメシを奢ってくれる知人がいる、お返しはしたいが自分自身の生活は苦しく結局甘えさせてもらっている。
それと同じような気持ちをもっていらっしゃるのかと感じました。
osさんの回答を参照した上で、黒猫の無課金に関してはそれと同じような後ろめたさを感じる必要はないかと思いますが、もしその例え話のような気持ちであるならどうすればいいか。
ご自身でおっしゃっている「黒猫に感謝している」これがとても大事であり、運営にとっても非常に喜ばしいことだと思います。

まずは、今受けている恩恵以上のものを要求しない。
これは当然ですね。後ろめたいということに矛盾してます。奢りの話で言えば「たまには焼肉食いてー」とか言うようなものです。遊ばせてもらっているだけ有難いと思いましょう。

次に、感謝の気持ちを行動で示すこと。
奢りの話でも奢ってくれる人はメシに付き合ってくれて話し相手になってくれることだけでも嬉しく思う人だっているんですよ。
黒猫も同じ。無課金であっても、まず第一にゲームをプレイしてもらっているということが運営にとって喜ばしいことで励みにもなります。
もしそれで足りないと思うのであれば、いっそ感謝の気持ちを言葉にして運営にメールを送ってみてはどうですか？
自分も別のゲームですが、想像以上の対応を受けたことに感激して感謝のメールを送ったこともあるのですが、それに対する返信もあり気持ちがスッキリしたという経験があります。

結論としては、気にせずお言葉に甘えさせてもらってゲームを続けていきましょう。それが第一の恩返しです。
ニコ生で平気で「２５クリ１０連してくれ」という人に比べれば、後ろめたいとまで言うscalarさんは運営にとっては望ましいユーザーだと思いますよ。