黒猫のウィズについて質問してみよう。
※荒らし対策のため、初回訪問から24時間は質問できません。
ユーザー登録(無料)することで、この機能を使うことができます。
Zセイの「What time is it now?」が「掘った芋いじるな」に聞こえます
各カードに声が付いて結構経ちますが、みなさんがよくこれに聞こえる、っていう空耳を教えてください。 ちなみにわたしは、メアレス2のミリィのSS1が 「それ行け!あたしのデスタイガー!」 に聞こえるんです。彼女は心に虎を飼っているんでしょうかね?
セイってそんなこと言ってたんですねー自分もそう聞こえます
「本体(刀か?と思ってました)を弄るな」と聞こえてました
それ「シットダウンプリーズ」が「しらんぷり」に聞こえるのと似たようなもんじゃ…
セイ持ってないんでわかりませんが、返答は「♪そうねだいたいね」でいいんですかね?(歳疑われるな…)
昔そんな空耳CMがあったらしいので、むしろネタとして「掘った芋弄るな」って言ってるのでは?持ってますがそうとしか聴こえない( ´ ・ω・ ` )
あれはそういうネタですね。もとは海外旅行ツアーが盛んだった頃英語が苦手な人向けに無理やり変換したものらしいです。その他斎藤寝具(sightseeing→観光)などもある模様。
あれは「掘った芋いじるな」で合ってると思います。ちなみに持ってない人は八百万Zのプロローグで聴けますよ
横からすみません。私は初めて聞いた時から「おっぱいをいじるな!」にしか聞こえません
リリース 三国志最新作×村づくり!滑らかな3Dも◎ついに正式リリース!
注目作 水上マシンを操りながらエネルギー銃で戦う爽快ジェットバトル!
特集 本格"鍛冶"×ソウルライクの新作をプレイレビュー!僕が作った剣でこのシビアな世界で生き抜く。
セイってそんなこと言ってたんですねー自分もそう聞こえます
「本体(刀か?と思ってました)を弄るな」と聞こえてました
それ「シットダウンプリーズ」が「しらんぷり」に聞こえるのと似たようなもんじゃ…
セイ持ってないんでわかりませんが、返答は「♪そうねだいたいね」でいいんですかね?(歳疑われるな…)
昔そんな空耳CMがあったらしいので、むしろネタとして「掘った芋弄るな」って言ってるのでは?持ってますがそうとしか聴こえない( ´ ・ω・ ` )
あれはそういうネタですね。もとは海外旅行ツアーが盛んだった頃英語が苦手な人向けに無理やり変換したものらしいです。その他斎藤寝具(sightseeing→観光)などもある模様。
あれは「掘った芋いじるな」で合ってると思います。ちなみに持ってない人は八百万Zのプロローグで聴けますよ
横からすみません。私は初めて聞いた時から「おっぱいをいじるな!」にしか聞こえません