黒猫のウィズの回答詳細

あなたの状況次第ですが。

たとえば、属性縛り(「火属性のみ」等)のサブクエストがあるにも関わらず他属性を含んだデッキしか組めないとか、ジェムやゴブリンといった雑魚中の雑魚を戦力として起用しているような状況なら、選り好みしていないですぐにゴールデンアワードガチャをやるべきです。
アタリ精霊に恵まれず全てハズレ枠だったとしても、ジェムやゴブリンよりはましです。

現時点でそこそこ満足なデッキを組めていて、より優秀な戦力を求めているがゴールデンアワードのアタリ精霊には惹かれないのであれば、ガチャをやるのは遅らせたほうがいいです。
インフレが進行し続ける以上、ガチャ筐体に入っているアタリ精霊は、いまのガチャより来月のガチャのほうが、来月のガチャより再来月のガチャのほうが強くなります。
(新たなガチャ筐体は、概ね月2回のペースで登場します)

たぶん明日の16時から英雄凱旋祭というガチャが追加されますが、これは復刻なので、一般論としては最新のガチャより強さは劣ります。

また、「クリスタルガチャ」タブにあるガチャは、ほとんどのアタリ精霊の設計が旧いので、初心者を自認する方には合っていません。

もう一つ留意していただきたいのは、このゲームは特定の数枚の強カードを持つことよりも、多少劣ってもバリエーションが豊かであることのほうが効く、ということ。
なので、特定のガチャ筐体に大量に(500個とか1000個とか)クリスタルを突っ込んで他のガチャ筐体へはゼロ、というのは得策ではありません。