クリスマスガチャとロストエデンガチャ引くならどちらが良い？

「引かなくてはいけない」ならロストエデンが無難。
どのSSが当たっても腐ることは無い。

ただし、以下の点に注意して考えてみてください。
・ロストエデンは復刻する可能性があるが、クリスマスは二度と来ない。
・クリスマスは現行の精霊の全体的なショボさと謎の期間の短さから、「第2弾があるのでは？」と言われている。
・クリスマス第2弾を抜きにしても、正月、コナン、バレンタインが控えている。

皆様が確率論的なことを仰っているので違った視点で。僕なら欲しい精霊がある方引きますかね～。どっちかというと性能云々より絵柄が気に入ると取りにいくタイプですw好きじゃないと見向きもせずスルーする限定ガチャもあるしw絵柄はともかく、スキルとかで気に入ったのが多い方のガチャを引いた方が外れても後悔は少ないと思います。

正直質問者さんの手持ち次第だとは思いますが、どちらかというならロストエデンを引きます。当たり精霊は自分の印象としてはクリスマスよりは多い、限定精霊にはハズレはなく使い勝手の良い精霊が多いじゃないかなと思います。
実際ロストエデンは引きましたが光ミカエラが出てSS2は蘇生までしてくれるので高難易度のクエストで大変重宝してます。
最終的には手持ちとスキルを見て決めてみてはどうでしょうか、参考までにしてもらえれぱと思います。

手持ち次第ですがとりあえずニコ生の情報見てから考えた方が間違いなく良いと思います。