バイオRE3(バイオハザードRE3)の北米版(海外版)と日本版との違いをまとめています。バイオハザード3リメイクの北米版に関する情報はこちらを参考にしてください。
※RE:2を元に情報を掲載しています。
Zバージョンよりもグロテスク
リアルに感じたい場合は北米版がおすすめ
国内のZバージョンでは欠損表現の一部に規制がかかっており、黒塗りのような状態となる。北米版では欠損表現に規制が掛かっていないため、世界観を重視したい人は北米版を購入するのがおすすめ。
Zバージョンと通常版の違いを解説!部位破壊等はムービーよりもグロテスクな表現に
北米版では、ストーリーに関わるムービーですら表現が過激。しかし、部位破壊等を行った際は、ムービー以上のグロテスク表現になるため、過激な表現が合わない人は日本版の購入を推奨。
敵の状態を判別しやすい
部位破壊の確認が容易
北米版では規制が少ないため、攻撃の当てた部位が吹き飛ぶ。そのため、部位破壊を行えたかどうかの確認がしやすい。
日本語字幕・音声対応
北米版でも日本語対応
北米版であっても吹き替え/字幕ともに日本語に切り替えが可能。快適にプレイすることができる。
ログインするともっとみられますコメントできます