レイドにて…

ホストデータのダウンロードに失敗している事が原因だと思います。キャッシュにダウンロード失敗のデータが残っているので再度入り直しても壊れたデータをロードし続けます。キャッシュが時間で消えない限りそのホストにはアクセスすることができません。
バージョン違いではないと思います。サブ端末と番号入力で協力に行った場合、ホストが見つかりませんでしたと返ってきます。

原因は分かりませんが、なることはよくあります。
その場合、同じホストにいくとまたなるので相性かなにかじゃないですか？

良くあります。
多分ホストの方と黒猫ウィズのバージョンが異なる場合だと解釈してます。
バージョンが異なると入れないんで、解決策としては違うホストのところに行くしか無いですね。

ホストの通信状況が悪い時や通信制限かかっている等で同期が取れないと発生する様です。
ホスト側に原因が有ると何回入り直しても同じ状況になりますし、
運良く同期取れても多分途中で進まなくなると思うので、他のホストを探すしか無いですね。

多分ですが
AndroidかiPhoneの違いでそうなると思います

人気レイドの場合、募集中の部屋に入ろうとする人が集中し、取り合いになることが頻繁にあります。
このタイミングが一致した人がいる場合、システム側は誰にするか決めかねて、一種の待機状態に陥ります。
私は、にらみ合いと呼んでいますが、この状態になると、一旦戻るボタンで抜けるしかありません。
システム側の問題かとは思いますが、アクシス集中時にはよく起こることなので、現状では抜けて新しい部屋を探すしか方法がないと割りきっています。
解決策でなくてすみません。

ご質問の主旨とは違うかもしれませんけれど、「もう一度」を行ったときに、なんらかの理由でホストが入ってこなかったとき、ゲストの画面はこのようになって止まります。
このケースでは、ホストの回線が落ちてしまったときはそこで終わりですけれど、ホストが操作に手間取ったなんていう場合、ホストが遅れて入ってくると、ゲストの画面は一斉に復旧します。