レア度ってなんや？

レア度順ソートの説明は他の方がしてくださってるので別の視点から回答します。

私は基本的にレア度順ソートにしっぱなしです。
最後のページに飛べば雑魚敵の売却が楽だし、
逆に最初の方のページには最新の精霊が集まるのでデッキを組む時に楽。
後半のページに行けばインフレに置いていかれてる精霊が多いので、それ等を炙り出して保管庫に入れるのも楽。
レア度順ソートにしている方って結構いると思いますよ。

レア度についてはもう回答出ているので割愛します

私は、基本レア度でソートされるよう設定しています
(レア度の高いLから新しい順で表示されるようにしています)
要らない雑魚等を売却するときにも便利です
実質四年以上やっていますが
特に疑問に思ったこともありません…

>レア度ってなんやねん
C〜A,S,S+,SS,SS+,Lのレアリティのことです。

>レア度ソートで役立てている点
今回みたいに色々LtoLする時は、進化のところで未進化のものを全部進化させから、
ボックスでレア度ソートすると今回の追加分が全て新しいものから並ぶので、
保管庫に入れるかそのままボックスに置いとくかを判断するのに重宝しています。

普段は入手順でどこに何が来るか覚えているので、その二つ以外ソートを使ったことがなく、攻撃順やHP順を使っている方が新鮮でした。

レア度ソートはレアリティ別の図鑑番号順でならぶみたいで、降順とセットでソートかけると新しく入手･進化したL精霊が1P目～に来るので自分は愛用してます

精霊にはほぼ使いませんが、潜在結晶探しの時に使いますね。レアリティで並べた時に大体どこにあるか身についているようです。
レアと入手順を切り替えて探す感じ。
結晶の名前を覚えきれないのでそうしています。

レア度順に並べると降順の場合手持ち最高レア精霊の
うち図鑑番号が最新のものが一番最初に出てきます。

このレア度のソートだと、今回の大進化解放祭などで
進化解放された精霊が一番手前に出てくるので探す手間が省けるのはかなり助かります。(今回は魔道杯精霊の方が手前にありましたが)

ただし、復刻や凱旋、プレゼント精霊はイベントは
初開催時の場所に飛ばされるので若干不便です。

強化・進化素材はたしかに保管庫入れる時便利ですよね
精霊の名前忘れた時とか(笑)

「レア度」「強化・進化素材」「属性」
この３つの表示順だと
それぞれ
「レア度」＋図鑑No.
「強化・進化素材」＋図鑑No.
「属性」＋図鑑No.
にソートされるのです。
＞同じ精霊がならぶので使いもしないのに艦隊みたいにいっぱいいる精霊を保管庫に入れるときに便利だと思います。
なので、
「レア度」でも同じ事ができますよね。

レア度はL,SS+…の順番で並びつつ同一レアリティの場合は図鑑Noが大きいものが先頭に来るようです(レア度順+降順の場合)

レア度順で並べることの利点は図鑑ナンバー順になるのでどのバージョンのその精霊かを見極められることです(ラグナロクのL4かL3かやラディーヌのL2かL1か)

不要カードのあぶり出しに使います。
昔のイベントを複数回ってると、ドロ雑魚がたまります。
入手順でもいいですが、時間が経つと意味を成さないのでレア度のソートを使ってます。
図鑑を埋めるために一部お気に入りにしてるし、
最終進化のソートはB+雑魚が見えなくなるし、
となるとレア度が早いです。

レア度は基本的にL〜からレア度順に並び、同じレア度の場合最新のものが頭にくるのでデッキを組む際に
役立てますね。 攻撃力や体力でソート検索すると回復役やアタッカーを探すのにいちいちソートを切り替えて探さないといけなくて面倒くさいので

個人的な考えとしては

ソートのレア度順は、降順ならば概ね追加およびアップデートの新しい順に並びますので、最新の戦術に合ったカードが前になります。
このため、デッキのアイデアが全く無いところから組み立てる際にはそれなりに使えると思います。
私の場合、自分のアカウントではまず使いませんが、手持ちを把握していない他人のアカウントにアドバイスをする際にはレア度順で眺めて考えます。

Q&AやSNSやデッキ相談板でデッキの相談をされる際に、手持ちを画像で公開することになると思いますが、この画像をレア度順ソートで作成していただきたいです。
これは、攻撃力順等はマナ振りや潜在結晶の影響でプレイヤーによって順番が異なるため、相談者が特定のカードを所有しているか否かを調べるのが面倒だからです。
また、LtoL進化をさせられないケース(新説桃娘伝報酬のラディーヌを持っているが黒ウィズミュージアムをやっていないためL2にできない等)も判る可能性があります。