初心者です。

今回のガチャは、かなり尖った性能です。三者それぞれ使い所は有りますが初心者向きでは無い気がします。テーラ、レグルは、使っていかれたら良いでしょう。
ピリスはしばし、おいておくかピリスに相応しいデッキ組めるまでは放置でも良いかも知れません。
ともかく五体の精霊なるべく属性揃えて火、水、雷組んでみましょう。揃わない時は金貨や経験値本でも構いません。(五体で一セットです。)
強いカードごちゃ混ぜで序盤乗り切る事も出来ます。ただし回復は、必ず一体入れましょう。
それぞれの精霊出来るだけLまでもって行っても良いですが、無理せずSSでも構いません。ただしそのレベルで最大体力、攻撃力にしてください。
リセマラされた三体だけでなく他に出た精霊も役にたちそうなの育てて下さい。
実戦積みながら、このサイトの初心者向き記事参考に楽しんで下されば幸いです。

このゲームには、「使い込んでいくことで能力が向上する」というような仕組みがありません。
なので、必要なときに起用して、アビリティが適当でない場合には外す、これだけです。

能力の向上は「強化合成」「進化合成」で行ないます。
初心者必見！序盤の進め方まとめ
5.精霊を強化･進化！
https://gamewith.jp/kuronekowiz/article/show/6291#anchor-5