同じキャラが被ってしまった

キャラが被ってしまった場合、次の２つが挙げられます。『限界突破』と『スキル継承の為に残しておく』です。
『限界突破』は、同じキャラで同じレアリティのキャラを重ねることによって、能力値が上昇します。最大で10回限界突破させることが出来ます。
『スキル継承の為に残しておく』は、そのままの意味です。キャラの中には星5限定でしか持っていない、又は現状そのスキルを持つ者が少ない、貴重なスキルを持つ者もいます。例えば、シグルドというキャラは「近距離防御」というレアスキルを持っています。それを別の好きなキャラへ継承する為に残しておく、ということです。

被ってしまったキャラが好きで、更に強くしてあげたい場合は限界突破を、そうでもない場合且つレアスキルを持っている場合はスキル継承に残しておくと良いでしょう。

拙い文で申し訳ありませんが、参考になれば幸いです。
失礼しました。

キャラの特性やスキル効果をしっかり把握するまでは
限界突破やスキル継承は行わない方か良いと思います。

限界突破を１回行ってもステータスは２しか変わらないため
戦闘での恩恵が少なく無凸とほぼ変わらないので
キープしておいた方が後々役に立つ場合があります。

どのスキルに価値があるか、組み合わせのセオリーなどを
十分に理解してから行った方が効率がいいです。

例えば星５クレインは勇者弓＋、鬼神の一撃3、切り返し3と
３つも強力なスキルを持っています。
星３ゴードンから無印勇者弓、
星４エルフィorホークアイから鬼神の一撃２まで
星４ツバキから切り返し２までを継承しておけば
３つの強スキルを一度に継承できます。

斧アイクから天空と金剛の呼吸を継承するときも
シノノメまたは漆黒から金剛の構え３と
適当なキャラから影月を継承しておけば
２つ同時に継承できます。

排出確率の低い星５キャラは
慎重に扱うことをお勧めいたします。