
※当記事のリンクはアフィリエイト広告を含みます。
『やれ! 整備工場ブラザーズ』10%オフで購入できるスプリングセールが開催中!
V12 Studioが、『やれ! 整備工場ブラザーズ』を日本語に対応したと発表。タスクなどが日本語で表示されるようになったことで、遊びやすくなった。
本作は現在、早期アクセス版が配信中のマルチ協力型・整備シミュレーションゲーム。プレイヤーは仲間と協力して整備工場を運営し、車の整備やカスタムを行える。
最大4人でのマルチプレイに対応しており、役割を分担しながら理想のガレージを築くことが可能だ。
『やれ! 整備工場ブラザーズ』はSteamで実施中の「スプリングセール」で、10%オフの2,070円(税込)で購入可能となっている。
※以下、プレスリリースを引用
友情崩壊!?それとも神連携!?ドタバタ整備シミュレーション『やれ! 整備工場ブラザーズ』待望の日本語版が本日リリース!

V12 Studioが手がけるマルチ協力型・整備シミュレーションゲーム『やれ! 整備工場ブラザーズ』に、このたび日本語版が正式実装されました。
本作は現在 Steamにて早期アクセス版を好評配信中で、通常価格は 2,300円、現在実施中のスプリングセールでは10%オフの2,070円で購入可能です。アップデートにより新要素も多数追加され、より充実した整備・経営体験を楽しめるようになりました。
<公式トレイラー>
https://youtu.be/plb605Y2LQE?si=m9h52M8VXRCk9ha2
『やれ!整備工場ブラザーズ』は、仲間と一緒に自分たちだけの整備工場を築き上げていくメカニック&ガレージ経営シミュレーションです。
多くの人にとって車は、移動手段であると同時に、もう一つの「居場所」のような存在でもあります。工具を手に取ってホイールを交換し、ボディカラーを変えたり、エンジンや各種パーツを調整していく。そんな自動車整備とカスタムの魅力を、リアルに体験できます。唸るエンジン音やオイルの感触まで伝わってくるような、本格的なメカニック体験が本作の魅力です。また、本作は最大4人でのマルチプレイに対応しています。
ソロプレイでじっくり整備や経営を楽しむことはもちろん、最大3人のフレンドと協力しながら、理想のガレージを作り上げていくことも可能です。仲間と役割を分担しながら車両を整備・改造していくことで、最高の自動車カスタム体験を味わえます。本作では、整備シミュレーションとガレージ経営の両方を楽しめる、さまざまな要素が用意されています。


ゲームの特徴
・0から始める整備体験: エンジンからブレーキまで、分解・交換・洗浄を行い、リアルな整備工程を再現
・高性能カスタム+本格塗装:エンジン、サスペンション、排気システムを強化し、個性的なペイントで理想の一台に仕上げる
・ガレージ経営: 価格交渉や設備投資、スタッフの採用を通じてビジネスを拡大
・試運転:実際に走行して整備結果を確認し、万全の状態で車両を引き渡すことが可能
日本語版が正式実装され、新要素も追加されたことで、これまで以上に遊びやすく、楽しみの幅も広がった『やれ! 整備工場ブラザーズ』。
仲間と一緒に整備と経営の世界へ飛び込み、自分たちだけの理想のガレージを築き上げてみてください。
その他の新作ゲームもチェック!
発売日など基本情報
| 発売日 |
2026年2月5日 |
|---|---|
| 会社 |
V12 Studio |
| ジャンル | シミュレーション |
| 対応ハード | PC |
| 価格 |
PC : 2,090円(税抜)
|
GameWith編集者情報

| 20歳の時にゲーム実況に出会い、毎日欠かさず動画を視聴している。実況者のイベントにも参加経験有り。好きなジャンルは「ホラー、アクションRPG、FPS」とさまざま。自身もswitchやPSでゲームをすることが多く、ジャンル問わず様々なゲームをプレイしている。動画視聴後やプレイ後に考察することが好きで、納得いくまで調べる癖がある。 |
今後発売の注目作をピックアップ!
2026/04/24 発売
/PC/Xbox
プラグマタ
7,264円(税抜) 2
2026/04/30発売
/PC/Xbox
inKONBINI: One Store. Many Stories
4,400円(税抜) 3
2026/03/27 発売
ライフ イズ ストレンジ リユニオン
6,800円(税抜)




