
※当記事のリンクはアフィリエイト広告を含みます。
Steamでは日本語版が配信開始!
▲『ヨグ=ソトースの庭』ローンチトレーラー【2026年7月23日より好評発売中!】
2026年7月23日(木)、Switch版『ヨグ=ソトースの庭』の配信が開始された。
また、2026年7月23日(木)よりSteamにて『ヨグ=ソトースの庭』の日本語版が配信された。
※以下、プレスリリースを引用
全世界50万本突破のホテル経営シム×恋愛ADV『ヨグ=ソトースの庭』 Nintendo Switch 版と Steam 日本語版が本日リリース!

松竹株式会社ゲーム事業室(以降、松竹ゲームズ)は、クトゥルフ神話をモチーフにしたホテル経営シミュレーション×恋愛アドベンチャーゲーム『ヨグ=ソトースの庭』が本日7月23日(木)に発売したことをお知らせいたします。また、本作の「深淵」に触れる、初公開のイラストも含んだローンチトレーラーも解禁いたしました。ぜひご注目ください。
Nintendo Store:https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000119282
Steam:https://store.steampowered.com/app/2194530/YogSothoths_Yard/?l=japanese
『ヨグ=ソトースの庭』とは?
『ヨグ=ソトースの庭』は、クトゥルフ神話をモチーフにしたホテル経営シミュレーション×恋愛アドベンチャーゲームです。2023年10月にSteamにて中国語・英語版が発売され、全世界累計販売本数50万本を突破してなお好評率90%超の本作が、待望の日本語ローカライズ版とNintendo Switch移植版をついに発売いたしました。
■あらすじ
ようこそ、狂気と安らぎが交差する、美しき深淵の庭(ヤード)へ。
多額の負債と、荒れ果てた館を受け継ぐことになってしまった主人公。人造メイド、死神見習い、ドラゴン娘、斬霊師など、個性豊かでキュートな異形の少女たちを雇って、豪華なホテルへ改装しましょう! 時にはSAN値(正気度)を削って一攫千金…!
あなたの経営判断とヒロインとの絆が結末を変える、混沌が這い寄る世界の魅惑で狂気なホテル経営!


初公開イラストCGを含むローンチトレーラーを公開!
これまでのプロモーションムービーや、ナレーション入りのスペシャルPVでは公開していなかった本作のイラストCGを織り交ぜたローンチトレーラーを解禁いたしました。
プレイヤーにどんな物語が待ち受けるのか、果たして本作の描く「深淵」とは何なのか。
ぜひ『ヨグ=ソトースの庭』に迫る映像をご覧ください。
■ローンチトレーラーはこちら



配信ガイドラインについて
『ヨグ=ソトースの庭』は、より多くのユーザーの皆様に楽しんでいただくために、動画投稿や二次創作を歓迎いたします。ただし、以下のガイドラインを遵守のうえ、自由にプレイしていただけますようご協力をお願いいたします。

『ヨグ=ソトースの庭』概要
■ジャンル:ホテル経営シミュレーション×恋愛アドベンチャー
■リリース日:2026年7月23日(木)
■対応プラットフォーム:Nintendo Switch™ / Steam
■プレイ人数:1人
■Nintendo Switchパッケージ版価格:初回限定版4,400円(税込)/通常版2,970円(税込)
Nintendo Switch ダウンロード版価格:1,980円(税込)
レーティング: D
■ディベロッパー:Bone Nail
■パブリッシャー:Bone Nail, Shochiku
■『ヨグ=ソトースの庭』公式サイト:
https://game.shochiku.co.jp/lp/yogsothothsyard/
■Nintendo Switchストアページ:
https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000119282
■Steamストアページ:
https://store.steampowered.com/app/2194530/_/
© Bone Nail, 2026. All rights reserved. Published by Bone Nail and Shochiku Co., Ltd. ※Nintendo Switchは任天堂の商標です。
■『ヨグ=ソトースの庭』開発スタジオ“Bone Nail”

開発者Bone Nailはインディーゲーム開発スタジオで、過去作品には借金返済のために魂を刈り取る『Trainee Death Simulator』やパズル要素のあるシングルプレイヤーゲーム『Blood Flowers』といったシミュレーションとRPGジャンルに注力したタイトルをリリースしてきました。これらの作品もSteamで高い評価を得ています。
その他の新作ゲームもチェック!
『ヨグ=ソトースの庭』とは?

Bone Nail, Shochikuから発売のSwitch,PC対応ゲームソフト『ヨグ=ソトースの庭』は、個性豊かな美少女キャラクターたちとホテルを経営していく恋愛シミュレーションゲーム。
登場するキャラクターは独自の物語を持っており、ゲームを進めていくことでその背景が深掘りされていく。
また、ホテルの管理に加えて、資金収集や料理、錬金術、神託システムを活用したSAN値(正気値)の管理などの要素が用意されている。
発売日など基本情報
| 発売日 |
PC: 2023年10月23日 Switch: 2026年7月23日 |
|---|---|
| 販売元 |
Bone Nail, Shochiku |
| ジャンル | 恋愛シミュレーション |
| 対応ハード | PC / Switch |
| 価格 |
PC : 1,181円(税抜)
Switch : 1,800円(税抜)
|
| 公式HP | |
| 公式X |
GameWith編集者情報

| 3歳の時に『クラッシュ・バンディクー3』をプレイしゲームに目覚める。好きなゲームジャンルはFPSやTPS、音ゲー等々。「DQ」や「FF」、「ペルソナ」シリーズをまた一からプレイするために限られた時間と格闘中。 アメコミ映画が好きすぎて蜘蛛に噛まれたら自分の手首から糸が出ると思っているが、一向にそれらしい蜘蛛が現れない...。 |
今後発売の注目作をピックアップ!
2026/07/30発売
/PS5/PC
ほの暮しの庭
8,200円(税抜) 2
2026/07/24 発売
/PC/PS5
凶乱マカイズム
8,200円(税抜) 3
2026/08/07 発売
MARVEL Tōkon: Fighting Souls
7,254円(税抜)




